Песенники

Рейтинг темы:

Голосов: 1 - Средняя оценка: 1
1
2
3
4
5

Режимы темы

Песенники

metr
Unregistered

#10

RE: Песенники

Переводы выбешивают отсутствием ритма оригинала. Звучание текста для меня очень значительно. Переданный Глубинный Смысл без хорошего звучания - говнарство.

10-23-2011, 05:18 PM

« Предыдущая | Следующая »

Сообщения в этой теме

Песенники - Автор: farhum - 10-22-2011, 06:52 PM

RE: Песенники - Автор: Helion - 10-22-2011, 08:36 PM

RE: Песенники - Автор: farhum - 10-22-2011, 08:42 PM

RE: Песенники - Автор: Helion - 10-22-2011, 10:38 PM

RE: Песенники - Автор: Satansoft - 10-22-2011, 10:42 PM

RE: Песенники - Автор: Helion - 10-22-2011, 10:52 PM

RE: Песенники - Автор: Satansoft - 10-23-2011, 02:02 AM

RE: Песенники - Автор: Helion - 10-23-2011, 11:45 AM

RE: Песенники - Автор: Immortal_Not - 10-23-2011, 06:42 AM

RE: Песенники - Автор: metr - 10-23-2011, 05:18 PM

RE: Песенники - Автор: Maniachka - 10-23-2011, 11:39 PM

RE: Песенники - Автор: farhum - 10-24-2011, 01:09 PM

Переход:

Пользователи просматривают эту тему: 2 Гость(ей)